ЗАКАЖИ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК

Бюро переводов с нотариальным заверением

Бюро переводов с нотариальным заверением

 

Московское бюро переводов Кондор предоставляет при необходимости Вам не просто переводы высокого качества в самые удобные для Вас сроки, но также услуги, которые связаны с официальным заверением переводов и документации. Например, осуществляется официальное заверение того, что верен перевод и его копия, заверяется верность фотокопии перевода. Над самими переводами будут работать дипломированные переводчики высокого качества. Бюро переводов с нотариальным заверением делает все по юридическим нормам для того, чтобы подтвердить подлинность перевода.

Для подтверждения необходим оригинал документации, который следует переводить или же достаточно будет качественно сделанной копии документа. Осуществленный перевод впоследствии подшивается к оригинальному документу, который Вы предоставляете или же к копии оригинального документа (если сам оригинал Вам необходим отдельно и без подшивки). Цена официального заверения перевода точно не ударит Вас сильно по карману и все выполняется в максимально быстрые и удобные для Вас сроки.

Перевод с наличием копии может заверяться официально одновременно. Также заверяется подлинность самой подписи дипломированного переводчика вместе с заверением верности сделанной копии перевода с подписью. Для этого нужен сам документ, с которого будет сниматься копия. Сначала с оригинала снимается точная и четкая копия, а потом эту копию сшивают с осуществленным переводом. Сверху лицевой стороны ставится штамп «Фотокопия», а с другой стороны – непосредственно в шапке официального заверения одновременно подтверждается подлинность подписи дипломированного переводчика вместе с верностью самой копии. Бюро с нотариальным заверением осуществляет все переводы по необходимым нормам законодательства. Подобная услуга тоже стоит относительно недорого и делается достаточно быстро, как Вам это будет удобно.

В конце концов, есть возможность простого официального заверения копии перевода. Для этого понадобится только документация, с которой снимается эта самая копия. С документа снимают копию, и на ее лицевой части ставится специальный штамп «Фотокопия». На другой стороне тоже ставится официальный штамп, подтверждающий подлинность копии. Процедура подобного рода не занимает много времени, делается достаточно быстро и может стоить не так дорого. Бюро с нотариальным заверением делает все переводы достаточно эффективно и быстро.

© Кондор 2013 статьи