ЗАКАЖИ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК

Письменный перевод

Письменный перевод

 

В условиях бурно современной жизни письменный перевод можно считать неотъемлемой составляющей глобальной межкультурной интеграции и коммуникации. Без работы переводчика нельзя представить процессы обмена последней научно-технической или деловой информацией, развития мощных корпораций, даже обычного бизнес-партнерство с зарубежными компаниями.

Компания «Кондор» предлагает целый комплекс по письменному переводу. Наши специалисты смогут выполнить абсолютно любую задачу, которую перед нами поставит клиент, в независимости от тех фактов, о каком объеме работы, языке, тематике и временных рамках ставится вопрос. От вас необходимо только четко поставить цель, после чего довериться нашим профессионалам.

Наша компания объединила в себе огромное количество проверенных работников, каждый из них является отличным профессионалом в сфере письменного перевода, обладает специализированной терминологией и может справиться полностью с задачей, поставленной перед ним.

Любой наш переводчик, осуществляя письменный перевод, в ходе выполнения работы не просто опирается на личные знания и опыт, но так же пользуется специализированными источниками, что дает нам возможность добиться наилучшего результата.

Помимо этого, письменный перевод на иностранный язык по просьбе клиента может осуществляться сотрудником, для которого этот язык перевода считается родным. Некоторые носители языка занимаются профессионально переводом с русского языка на родной в собственной стране. Такой вариант дает возможность добиться наивысшего соответствия переведенных текстов стилистическим нюансам языка перевода. Это рекомендовано в том случае, когда текст адресуется широкой аудитории. Это относится к текстам рекламных буклетов, веб-сайтов, международных пресс-релизов, презентаций и пр.

Переводимые тексты могут иметь совершенно различную специфику.  Наша фирма выполняет письменный перевод различных документов, например, договоров, контрактов, юридической, тендерной документации, таможенных документов; предлагаем переводы текстов экономической,  медицинской, финансовой, политической и прочих тематик. Воспользоваться нашими услугами можно и когда необходима обработка деловой и личной переписки. Специалисты нашей компании имеют солидный опыт деятельности в сфере технических переводов: чертежей, схем, инструкций, печатей.

Мы предлагаем индивидуальный подход к предлагаемым  заданиям, а также тщательный контроль за работой, что является гарантией высочайшего качества перевода, выполненного нашей фирмой.

© Кондор 2013 статьи