ЗАКАЖИ ОБРАТНЫЙ ЗВОНОК

 

 Выбор языка (Choose language):

 

           
             
                     
               

ПРАЙС-ЛИСТ (Price)

 

Скидки:

-от 100 стр. 5% - от 500 стр. 7% -от 1000 стр. 10 %

-для постоянных клиентов от 10% до 15% при условии не менее 300 стр. в месяц скидки начинают действовать с 3 месяца работы.

                                             Партнерство:                                             -будем рады сотрудничеству с партнерами, коллегами и агентами.

    თარგმნელობითი ბიურო „კონდორი“- თქვენი პრობლემების გადაწვეტილება ყველა დოკუმენტების და ტექსტების უცხო ენებიდან სხვა ენებზე თარგმნის სფეროში. ჩვენი თარჯიმნები გადათარგმნიან იურიდიულ, ეკონომიკურ, ტექნიკურ, სამედიცინო, საფინანსო  დოკუმენტებს, მხატვრულ  და სამეცნიერო ტექსტებს  და WEB-საიტებს უმოკლეს ვადაში და ხარისხიანად. ჩვენი ნოტარიული ბიურო აგრეთვე ნოტარიულად ამტკიცებს თავის ნათარგმნს, ურტყავს აპოსტილს,  აკეთებს საკონსულო ლეგალიზაციას , აგრეთვე დოკუმენტების რედაქტირებას. იმათთვის, ვისაც სჭირდება სასწრაფო გადათარგმნა, გადავთარგმნით და ნოტარიულადაც დავამტკიცებთ.  

  • ჩვენ აგრეთვე შეგვიძლია გადავთარგმნოთ და გავაკეთოთ თქვენი სარეკლამო პროსპეკტებიც.
  • ჩავატაროთ თქვენი პროდუქციის ან მომსახურების  საბაზრო მარკეტინგი რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიაზე.
  • შესთავაზოთ ზეპირი თარგმნის მომსახურება მოლაპარაკებების დროს  რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიაზე.

 

 

ჩვენი ბიურო აწარმოებს ტექსტების და დოკუმენტების გადათარგმნას და ამტკიცებს მათ ნოტარიულად ან ჩვენი კომპანიის ბეჭდვით.                       

  • · პასპორტი, საგანათლებლო დოკუმენტები (დიპლომები დანართით, ატესტატები დანართით, აკადემიური ცნობები და ა. შ.) ;
  • რეესტრის მიცემული დოკუმენტები (დაბადების მოწმობა, ქორწინების მოწმობა, გაყრის მოწმობა,გარდაცვალების მოწმობა, მოწმობა სახელის ან გვარის შეცვლის თაობაზე და ა. შ. );
  • · სამსახურის, სასწავლო ან სისხლის-სამართლობრივი ცნობები;
  • საბანკო დოკუმენტები, შრომის წიგნაკები;
  • · ნოტარიული დოკუმენტაცია (მინდობილობა, ბავშვის საზღვარგარეთ გასვლის თანხმობა, განცხადება, ხელშეკრულება და ა.შ.);
  • დამფუძნებელი  დოკუმენტები;
  • სამედიცინო დოკუმენტები;
  • და ბევრი სხვა .

  გადათარგმნილ მასალას ჩვენ ვამტკიცებთ ნოტარიულად ან კომპანიის ბეჭდვით. საჭიროების შემთხვევაში, დროის ეკონომიის მიზნით, ჩვენ შეგვიძლია ნოტარიულად დავამტკიცოთ  სხვა დოკუმენტებიც, სადაც თქვენი პირადი ყოფნა არ არის საჭირო.

 

ენები

 

ფასი(რუბლი) ენიდან

ფასი (რუბლი) ენაზე

ალბანეთის

400

450

ინგლისურ

300

350

არაბულ

600  

700

სომხეთის

440

500

აზერბაიჯანის

500

560

ბელორუსიის

550

580

ბულგარეთის

500

560

უნგრეთის

1040

1160

ბერძენი

540

600

საქართველოს

500

540

დანიის

500

600

ებრაულ

600

700

ესპანეთის

400

450

იტალიის

400

450

ყირგიზეთის

350

400

ჩინურ

600

700

კორეის

530

590

ლატვიის

500

560

ლიტვის

500

560

მაკედონიის

500

600

მოლდავეთის

500

560

მონღოლი

600

700

გერმანიის

350

380

ჰოლანდიის

400

700

ნორვეგიის

500

600

სპარსეთის

800

900

პოლონეთის

400

450

პორტუგალიის

400

450

რუმინეთის

500

560

სერბეთის

400

450

სლოვაკეთის

400

450

თათრული

400

450

ტაჯიკეთის

500

550

თურქეთის

540

600

თურქმენეთის

440

500

უზბეკეთის

400

450

უკრაინის

300

350

სპარსული

600

650

საფრანგეთის

400

430

ფინეთის

520

620

ხორვატი

400

450

ჩეხეთის

450

500

შვედეთის

560

620

ესტონეთის

500

700

იაპონიის

600

700

Режим работы:

- круглосуточно и без выходных- оставьте заявку «ОНЛАЙН ЗАКАЗ» Закажи обратный звонок

- наши клиенты по всему миру: их логотипы

Виды перевода:

-экспресс перевод текста (короткий текст быстро)

-срочный перевод надбавка от 30 до 100 % (от 2 стр. 2-3 часа)

-базовый перевод (от 2 дней до 10 стр.

Тематики перевода:

-технический перевод (инструкции по эксплуатации, обслуживанию и ремонту различной техники и оборудованию в различных областях производства и строительства)

-медицинский перевод (заключения, истории болезни, инструкции к лекарственным препаратам и медицинскому оборудованию...)

-юридический и финансовый перевод (финансовая документация, договора, контракты, бухгалтерская и банковская документация, судебно процессуальные акты, постановления, решения и законы ...)

-экономический перевод (финансовая документация, договора, контракты, бухгалтерская и банковская документация, судебно процессуальные акты, постановления, решения и законы …)

-научно-технический перевод (доклады, статьи, презентации...)

-перевод web-сайтов

-перевод других текстов

Доп услуги:

-редактирование

-верстка для печати (вставка картинок, графиков, таблиц, схем, чертежей)

-запись в PDF

-заверение документов (нотариально- 600 руб., апостиль - от 2700 руб., печатью бюро переводов и подписью переводчика - бесплатно)

-по электронной почте

-доставка (курьером, почтовая, экспресс доставка DHL)

-техническая поддержка процесса перевода

-локализация

Виды оплаты:

-по безналичному на р/счет нашей компании

-электронным платежом

-на банковскую карточку

-наличными в кассу нашей компании

Работа с юридическими лицами:

-на договорной основе с соблюдением конфиденциальности и коммерческой тайны

-с оплатой в любой удобной форме и включая НДС 18 % и без с предоставлением всех необходимых документов для отчетности

Работа с физическими лицами:

-?????

© Кондор 2013 статьи