თარგმნა ქართული
თარგმნელობითი ბიურო „კონდორი“- თქვენი პრობლემების გადაწვეტილება ყველა დოკუმენტების და ტექსტების უცხო ენებიდან სხვა ენებზე თარგმნის სფეროში. ჩვენი თარჯიმნები გადათარგმნიან იურიდიულ, ეკონომიკურ, ტექნიკურ, სამედიცინო, საფინანსო დოკუმენტებს, მხატვრულ და სამეცნიერო ტექსტებს და WEB-საიტებს უმოკლეს ვადაში და ხარისხიანად. ჩვენი ნოტარიული ბიურო აგრეთვე ნოტარიულად ამტკიცებს თავის ნათარგმნს, ურტყავს აპოსტილს, აკეთებს საკონსულო ლეგალიზაციას , აგრეთვე დოკუმენტების რედაქტირებას. იმათთვის, ვისაც სჭირდება სასწრაფო გადათარგმნა, გადავთარგმნით და ნოტარიულადაც დავამტკიცებთ.
|
ენები
|
ფასი(ევრო) ენიდან
|
ფასი (ევრო) ენაზე
|
|
აზერბაიჯანული
|
12.6
|
14.1
|
|
ალბანური
|
22.5
|
23.7
|
|
ინგლისური
|
7.5
|
8.8
|
|
არაბული
|
15.1
|
17.7
|
|
სომხური
|
11.1
|
12.6
|
|
ბულგარული
|
12.6
|
14.1
|
|
უნგრეთის
|
13.1
|
14.6
|
|
ჰოლანდიური
|
12.4
|
14.6
|
|
ქართული
|
11.3
|
13.9
|
|
დანიური
|
12.6
|
15.1
|
|
ივრიტი
|
15.1
|
17.7
|
|
ესპანური
|
10.1
|
11.3
|
|
იტალიური
|
10.1
|
11.3
|
|
კაზახური
|
11.3
|
13.9
|
|
ჩინური
|
15.1
|
17.7
|
|
ლატვიური
|
12.6
|
14.1
|
|
ლიტვიური
|
12.6
|
14.1
|
|
მაკედონური
|
12.6
|
15.1
|
|
მოლდავური
|
12.6
|
14.1
|
|
გერმანული
|
8.8
|
9.6
|
|
ნიდერლანდური
|
10.1
|
17.7
|
|
ნორვეგიული
|
12.6
|
15.1
|
|
სპარსული
|
20.2
|
22.7
|
|
პოლონური
|
10.1
|
11.3
|
|
პორტუგალური
|
10.1
|
11.3
|
|
რუმინული
|
12.6
|
14.1
|
|
სერბული
|
10.1
|
11.3
|
|
სლოვაკური
|
10.1
|
11.3
|
|
ტაჯიკური
|
11.3
|
14.9
|
|
თურქული
|
13.6
|
15.1
|
|
უზბეკური
|
11.3
|
13.9
|
|
უკრაინული
|
7.5
|
8.8
|
|
ფინური
|
13.1
|
15.6
|
|
ფრანგული
|
10.1
|
10.8
|
|
ხორვატული
|
10.1
|
11.3
|
|
კორეული
|
17.9
|
19.4
|
|
ჩეხური
|
11.3
|
12.6
|
|
შვედური
|
14.1
|
15.6
|
|
ესტონური
|
12.6
|
17.7
|
|
იაპონური
|
15.1
|
17.7
|
- ჩვენ აგრეთვე შეგვიძლია გადავთარგმნოთ და გავაკეთოთ თქვენი სარეკლამო პროსპეკტებიც.
- ჩავატაროთ თქვენი პროდუქციის ან მომსახურების საბაზრო მარკეტინგი რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიაზე.
- შესთავაზოთ ზეპირი თარგმნის მომსახურება მოლაპარაკებების დროს რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიაზე.
ჩვენი ბიურო აწარმოებს ტექსტების და დოკუმენტების გადათარგმნას და ამტკიცებს მათ ნოტარიულად ან ჩვენი კომპანიის ბეჭდვით.
- · პასპორტი, საგანათლებლო დოკუმენტები (დიპლომები დანართით, ატესტატები დანართით, აკადემიური ცნობები და ა. შ.) ;
- რეესტრის მიცემული დოკუმენტები (დაბადების მოწმობა, ქორწინების მოწმობა, გაყრის მოწმობა,გარდაცვალების მოწმობა, მოწმობა სახელის ან გვარის შეცვლის თაობაზე და ა. შ. );
- · სამსახურის, სასწავლო ან სისხლის-სამართლობრივი ცნობები;
- საბანკო დოკუმენტები, შრომის წიგნაკები;
- · ნოტარიული დოკუმენტაცია (მინდობილობა, ბავშვის საზღვარგარეთ გასვლის თანხმობა, განცხადება, ხელშეკრულება და ა.შ.);
- დამფუძნებელი დოკუმენტები;
- სამედიცინო დოკუმენტები;
- და ბევრი სხვა .
გადათარგმნილ მასალას ჩვენ ვამტკიცებთ ნოტარიულად ან კომპანიის ბეჭდვით. საჭიროების შემთხვევაში, დროის ეკონომიის მიზნით, ჩვენ შეგვიძლია ნოტარიულად დავამტკიცოთ სხვა დოკუმენტებიც, სადაც თქვენი პირადი ყოფნა არ არის საჭირო.
| Copyright «ООО Кондор» 2009 |
|